Busy again!

Oj, vilken hektisk dag!

I dag har det varit full rulle, från tidig morgon till sen kväll. Jag fattar inte hur Maximilian lyckades hålla sig vaken i kväll? Han åkte i morse till sitt Safety Camp klockan halv åtta och var inte hemma förrän efter klockan 19 i kväll. Då hade han hunnit med massor med övningar och demonstrationer på lägret och ett två-timmarskalas som hölls på "Pump it up!". Tjejerna har också haft en full eftermiddag: Först Cheerleading Camp och sedan kalas för Jeronimo för deras del med. Middag fick intas i bilen för Milans del och på lekplasten på väg till kalaset för tjejernas del. Tur att vi har två bilar!

Medan barnen var på kalas passade Mats och jag på att gå på restaurangen "Bonfire" som vi varit nyfikna på ett tag. Den visade sig vara ett kanonställe och dit kommer vi att gå igen. De bakar pizzan mitt i restaurangen och barnen får vara med att göra sin egen pizza och sin egna efterrätt (glass). Mats beställde in en Bison-burgare igen och den var verkligen suuuuuupergod! Jag fick smaka...

Nu sitter vi och bokar sommarens resa till bla Mount Rushmore och tittar på datum för hemresan i december. Det lutar åt att vi reser hem via Boston/New York, förhoppningen är att vi kan ta lite sightseeing i N.Y. City och sedan flyga hem från Boston. Vi får se om resebyrån kan fixa det...

Later, Mariette

Enkät-svar!

Enkäten är stäng och här kommer svaret: Jag köpte en duschradio, som jag faktiskt lämnade tillbaka redan samma vecka... Jag trodde att den hade två funktioner, nämligen en som radio och en som schampo-automat, men denna modell var snikvarianten, dvs utan schampo-automatfunktionen... Insåg att jag inte ville ha den då!

Den som gissade rätt hade fuskat, han var nämligen med när jag köpte den... Fy skäms Mats! Till er andra; bättre lycka nästa gång!

Då jag i många månader njutit av amerikanska blåbär så var jag nyfiken på vad våra svenska blåbär heter här. Det vanligaste namnet är tydligen Bilberry.

Själv gillar jag båda bären, även om jag tycker att den svenska varianten är lite häftigare med sin starka blålila färg inuti! Nu ska jag ta och smaska i mig lite mer av den amerikanska varianten...

Later, Mariette

Ny vecka - nya äventyr

I dag åkte våra långväga gäster hem till Sverige igen... Det har varit roligt med besök, det kommer att kännas tomt ett tag.




I dag började också ett nytt läger för Megan och Michaela; Cheerleading Camp. Spännande och roligt för dem! Det var glada miner när jag hämtade dem. Maximilian ska också gå på ett läger denna vecka; Safety Camp, där ledarna jobbar inom polis, brandkår och sjukvården. Spännande värre, jag är t.o.m. lite avundsjuk! Lägret hålls utomhus i ett större parkområde och varar från 8-4.30; heldag med andra ord och det är två dagar totalt. Det ska bli intressant att höra vad de får lära sig.

Denna vecka innefattar även 3 födelsedagskalas! Ett som all tre är bjudna på, och två som båda tjejerna är bjudna på. Ett av kalasen är en sleepover så det innebär att vi och Milan får en kväll tillsammans...


Later, Mariette

Brunch på Stillwater riverboats

Idag åkte vi ut till Stillwater för en tur på St Croix floden med Missisippi båt. Vi hade tur med vädret, det var mycket soligt och varmt!
Jessica i sina nya brillor!

Ullis i sina gamla!

Mariette i sina nya...

Michaela utan,

Megan också utan.

Milan i lånade (mina!)

Tuffingar!

Jetski i full fart

Det gick inte direkt lugnt till på floden...

Vi hade en bra dag.
/ Mats

Ost och Kex

Camembert (Cow Girl), pepprig blåmögelsost och krämig Brie. Mmm...

Till och med Mariette tog ett glas rött till.

/ Mats

Middag hos Siekmeiers

I kväll var vi bjudna på middag hos min kollega John och hans familj. Barnen badade i deras pool och lekte lekar. Vi vuxna minglade. Bilden ovanför är en närbild från duken på bordet...

Senare på kvällen gick vi in i skogen och grillade S'more (namnet kommer ifrån att efter du ätit en så vill du ha några mer = some more). Dessa består av grillad marshmallow, kex och choklad. Yummy!

Närbild på en S'more.

Efter grillningen var vi proppmätta och gick och tittade på eldflugor!

/ Mats

Lunch hos Gordon

Hell's kitchen har nyligen fått utmärkelsen som en av 10 platser att besöka i USA. Inte illa! Vi kan bara instämma att visst var det speciellt och gott! Allt är hemlagat, även deras ketchup och senap.

Idag så ringde Lauras mamma och ville att våra barn skulle komma över och leka. Vi passade då på att åka "Downtown Minneapolis" och hittade Hell's kitchen, där vi åt smarrig lunch. Själv åt jag en 225 grams bison-burgare...

/ Mats

Hagel!

Vi vaknade i morse till ett oväsen utanför huset. Det åskade värre. Sedan började "plonga" och vi fick hagel! Vid mitt jobb hade de fått i storlek golfbollar och bilarna fick skador... Tur att vi hade bilen i garaget. Ulrikas hyrbil klarade sig dock utan skador.

/ Mats

Match!

Ikväll var det match på tjejernas fotbollsträning. Full fart i värmen!

Det var svettiga och nöjda tjejer efter träningen, särskilt Michaela. Hon fick in ett mål på motståndarna.

/ Mats

Poolbesök!

I dag har det varit omväxlande fint och häftiga regnskurar. Mest sol dock! Vi passade på att besöka poolen på förmiddagen och det var många glada miner då alla i sällskapet badade, även badkrukan pappa Mats...

På eftermiddagen stannade Jessie hemma med barnaskaran medan vi vuxna gav oss ut på en kortare shoppingrunda. Vi kom hem med 4 stora pizzor; till allas jubel! Vi har nu pizza som lunch i några dagar framåt... Barnen passade på att spela Wii Mario Cart när vi var borta, även det succé så klart!

Nu i kväll hyrde vi film och hade popcorn till alla som ville ha. Nu är det dags för de små att krypa till sängs. Nya äventyr i morgon! Gästerna ska ge sig iväg till Outleten i Albertville och vad vi hittar på får morgondagen utvisa...

Later, Mariette

Plötsligt kom ett kraftigt regnväder

Idag har det regnat massor här i Woodbury. Det var mulet och grått, sen kom solen en stund... Och så plötsligt så mullrade åskan in och det regnade så det blev översvämmning på gatorna. Severe thunderstorm warning utfärdades och strax söder om oss så fick de hagel i storlek som en enkrona. Tjejornas fotboll med fotografering idag ställdes in. Men våra shoppare verkade nöjda med dagen - de höll sig inomhus i affärerna. Vi hoppas på bättre väder imorgon, men regnet var välkommet eftersom det är mycket torrt här för årstiden. Det behövs dock mycket mer för att fylla upp alla dammarna till normala nivåer igen...
/ Mats

Vetenskaplig undersökning...

Missa inte min och Maximilians (på hans hemsida) undersökningar! Vi försöker ge sken av att vara liiiite seriösa, men jag tror sonen vinner denna omgång...

Later, Mariette

Nu är de här!

Äntligen är de här! Strax efter klockan 18 kom de ut och kramkalas utbröt. Megan lyckades slänga upp kameran och fick en bild i farten. Nu på kvällen har gästerna hållt sig vakna för att i morgon kunna ge sig ut på en första shoppingrunda! Vi får se vad resten av veckan bjuder på, troligen mycket shopping och förhoppningsvis ett och annat dopp i poolen!

Later, Mariette

Nya affärer, nya varor...

I dag gav vi oss iväg efter lunch och var inte åter hemma förrän efter 20 på kvällen! Vi har varit runt i olika affärer och fyndat lite smått och gott. Vi har shoppat handdukar, dricksglas, nya ryggsäckar till barnen och en massa annat, mer eller mindre, nödvändiga saker... Vi besökte bla en "ny" affär som heter "Home Gods" som faktiskt ligger ganska så nära oss, men vi har aldrig varit in. Vi trodde nog att den förde samma typ av varor som "Home Depot", men så var det icke... Massor av fina grejor, farligt värre!

Vi tog paus i allt shoppande med middag på "Old Country Buffet" där barnen numera äter för $1.99 efter klockan 16 varje dag. Det var ett tag sedan vi åt där så det kändes roligt med lite nya rätter, plus favoriter i repris. Barnen fick dessutom en varsin ballong; lyckan var fullständig!

Efter middagen rusade vi iväg till bion. Vi kom ca. 10 minuter efter utsatt tid, men här är reklamen så himla lång så vi hann se massor av trailers innan det var dags för filmen; "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs". Den var rolig och barnen gillade den. Lite småläskigt var det emellanåt, men annars en riktig barnfilm!

Efter bion gav vi oss ut igen för lite mer shopping innan vi äntligen (enligt barnen...) återvände hem för lite kvällsmat (hur de nu orkade det efter buffén???) innan sänggång. I morgon ser vi fram emot vårt besök av Ulrika och Jessica, vi hoppas de får en bra resa!

Later, Mariette