20 december 2009

Bloggen tar jullov!

Bloggen och jag tar lite jullov i någon vecka eller så. Vi har precis flyttat in i vår nya lägenhet och det är kaosartat här hemma... Att flytta från 1½-planshus med källare till lägenhet på under 100 kvadrat är inte att rekommendera, men vi ska nog klämma in oss här också på något vis!

Barnen har redan satt sin prägel på sina nya rum och känner sig ganska mycket hemma i lägenheten. Själv är jag fortfarande lite tveksam till att vi FAKTISKT nu BOR i Uppsala, men det sjunker väl in så småningom...

Vi ser fram emot julen och lite familjemys och god mat. Vi hoppas den vita vintern håller i sig och att vi hinner ut och åka lite pulka!

GOD JUL och GOTT NYTT ÅR till alla mina läsare!

Later, Mariette

15 december 2009

Lite bilder från Boston


Vi åkte upp i Prudential Center's Skywalk och tittade ut över Bostons gator.

Vi hälsar på hos familjen Benson i Newton. Milan blir snabbt kompis med hunden Annie. En jättesöt Shi-Tzu!


Här ser ni Michaela med valpen Simba, ett litet energiknippe som höll igång i flera timmar tillsammans med tjejerna innan hon stupade.

Megan och Simba gosar!


Här sitter vi i soffan; jag, Beth med Simba och Maximilian med Remi, en jättefin Golden Retriever.

Posted by Picasa

Lite bilder från New York

Tjejerna på Jersey-sidan, framför New York-vyn där twin towers tidigare stod. På denna sida finns en minnesplats över de New Jersey-bor som miste livet i 9/11.


Frihetsgudinnan sett från färjan på väg till Ellis Island. Tyvärr hann vi bara se henne på håll, inte gå iland på ön då vi åkte med sista färjan... Nästa gång...
Posted by Picasa

Flyttkaos!

I dag går det stora flyttlasset från Örebro till Uppsala. Tyvärr krockade flytten med det stora snökoas som råder i mellansverige... Vi får se hur dagens flytt går och hur lång tid det tar!! Mats och pappa Lasse har åkt för att öppna upp förrådet och sen sköter flyttfirman resten. Skönt att det inte är vi själva som ska kånka i all snö.

Barnen var i alla fall glada över att se all snö! Det gick fort att få upp Maximilian när jag sa att det fallit massor med snö; han skuttade upp och ville ut och skotta åt morfar! Vi skjutsade farmor till jobbet i morse och fick låna deras bil till skolan. Vi sladdade lite grann, men tog det lugnt. Tjejernas fröken var försenad och jag tror nog att det var många barn som dök upp senare än normalt idag.

I Minnesota tillåter man inte snö på vägbanorna så jag kände mig lite ovan att köra i mängder med snö, men det gäller som sagt att ta det lugnt... Större lust att ge sig ut i snömodden har jag dock inte... Jag håller mig nog inne tills det är dags att ta emot flyttfirman eller hämta barn!

Later, Mariette

12 december 2009

Tillbaka i Sverige!

Ja, igår kom vi alltså hem till Sverige igen. Det känns fortfarande lite overkligt och vi slås av att allt är mindre, och just för tillfället, mörkare! Vi var i väg redan idag och köpte en bil för att klara oss innan Toyotan anländer om x antal veckor. Jag slog till och köpte en röd Volvo V50 som kommer att bli jättebra som ersättning för Highlandern. Sen när den anländer får vi se hur vi gör med bilarna i vår, om vi behöver en eller två...

Annars är vi fortfarande lite trötta och inte riktigt i fas med tiden. Jag höll mig uppe till 23 i går kväll, barnen slocknade vid 18-tiden och Mats inte långt därefter. Jag känner mig ganska okej, men lite trött i huvudet.

På måndag börjar barnen skolan och vi ska få nycklarna till lägenheten. Sen ska jag köra igång med att måla lite nya, fräscha färger på barnens väggar. Vi hoppas att kunna flytta in på riktigt redan denna vecka som kommer. Det blir väl till att bo i kartonger några veckor framöver, men det är vi ju vana vid...

Later, Mariette

11 december 2009

Boston

På onsdagsmorgonen gick vi upp tidigt för att äta frukost och ta en taxi in till Penn Station i New York. Trafiken var hemsk, även om klockan var precis innan 9. Det spöregnade i New York och vi släpade på 6 större resväskor och ett okänt antal handbagage. Vi lyckades checka in 4 väskor på natt-tåget, men resten fick vi gott släpa med oss på tåget.

Tåget till Boston visade sig vara försenat och vi fick vänta nästan tre kvart efter utsatt tid innan vi fick kliva ombord på tåget. Tågkomforten på Amtraks tåg var ganska god. Sätena var breda och det fanns elutag för datorer mm. En cafévagn fanns det också. Däremot var den amerikanska rälsen väldigt skumpiga och det var nästan som att åka berg och dalbana... Barnen tyckte dock att det var kul till en början, sen var det mest frågor om när vi skulle vara framme.

Nästan en timme försenade anlände vi till South Station i Boston och efter ett snabbstopp på hotellet med hyrbilen begav vi oss mot Newton och familjen Bensons hus. Det är tur att vi har en GPS, det var mörkt och regnade och vi hade ingen karta med oss. För mig var det första gången i familjens "nya" hus, men Mats var där precis efter de flyttade in för ca. 15 år sen.

Det var jättekul att träffa Beth och Elise igen! Beth är fantastiskt trevlig och omtänksam och hon är sig precis lik! Hon har tre hudar som barnen förälskade sig i! Hudarna kommer ni säkerligen att få höra mer om!

Vi spenderade hela kvällen i Newton och var tillbaka efter kl. 23 på kvällen på hotellet. Hotellet som för övrigt bara hade Valet Parking som kostar alla gäster 32 dollar/dag!! Skandalöst tycker jag, men kanske är det bara jag som häpnas över att ett hotell som tar 200 dollar per natt, därutöver tar betalt för att parkera ens bil!?

I dag, torsdag, hämtade vi upp våra väskor på South Station och träffade Beth för att åka på lite sightseeing. Tyvärr visade det sig att turen vi skulle åka på bara går fre-sön, så vi åkte upp till Prudential Center's Skywalk och det var kul det med. Sen åt vi lunch med Beth innan vi begav oss till hotellet och vidare till flygplatsen.

I morgon kommer vi att vara så nöjda och glada över att vara hemma igen, det har varit en jobbig resan denna vecka...

SEE YOU SOON!!

Later, Mariette

New York - dag 2

Dag två i N.Y. lämnade vi bilen för skeppning till Sverige och under tiden Mats ordnade med det besökte barnen och jag Science Center i Jersey. Det var riktigt bra, men vi stannade inte tillräckligt länge för att se allt.

Vi tog oss ner till hamnen för att ta färjan över till Ellis Island. Tyvärr hade nog båten innan precis gått, så vi fick vänta över en timme på nästa. Snäll personal satte dock på en film om Frihetsgundinnan till barnen och tiden gick lite fortare. Färjan till Ellis Island gick fort och vi hann se en hel del på museumet för invandring. Jag hade gärna stannat längre, men barnen tröttnade och vi tog näst sista förjan till New York.

När vi nådde New York City var det redan kväll och barnen var trötta på att sightseeinga, så vi bestämde oss för att ta bussen tillbaka till hotellet i Jersey City. Det krävdes dock några vändor på tunnelbanan och en ganska lång väntan på buss-stationen innan vi äntligen var på väg tillbaka till Jersey!

Vi var supertrötta väl tillbaka på hotellrummet och jag och tjejerna bestämde oss för att stanna på rummet medan Mats och Milan begav sig till närområdet för lite middag. Vi somnade lättvaggade den kvällen!

Later, Mariette

07 december 2009

Etapp 4 - New York!


Nu är vi framme i Jersey City, på andra sidan floden från New York. Vi ska lämna bilen i morgon och ska sen se oss omkring lite grann i det stora äpplet! Vi hoppas på bra väder, hittills har vi haft tur. Mariette vill se Ellis Island där emigranterna landsteg från Europa, barnen vill se Frihetsgudinnan och jag vill upp i Empire State Building. Vi får se om vi hinner med allt...

Tempot i trafiken här är enormt och till och med GPS:en har svårt att hänga med alla vägar som går över och under varandra som ett orm-bo. Jag har blivit tutad på många gånger idag... Och ändå försöker jag hålla ett högt tempo! Men på vägen hit i morse var jag en av de mycket få som höll hastighetsgränsen. Trots uppmaningar och skyltning om hastighetsövervakning och polisbilar med sirener så kör både långtradare och bilister långt över gällande hastighetsgränser. Och jag som tyckte att man körde ivrigt i "Twin Cities".

/ Mats

Etapp 3

I går innebar resan österut att vi färdades genom delstaterna Ohio och Pennsylvania. Pennsylvania var betydligt grönare och mycket mer kuperat är det landskap vi sett tidigare på resan. Att färdas på tullvägar innebär stora begränsningar i val av stopp under resans väg. Man får nöja sig med sk. service stations där det finns ett fåtal snabbmatsrestauranger, toaletter och bankomat (till tullavgiften!). I går lyckades vi i alla fall bli nöjda alla fem med lunchen, vi tog lunch från olika restauranger i stället för att försöka hitta ngt för alla på ett och samma ställe...

I går eftermiddag lämnade vi tullvägen bakom oss och körde på "vanliga" motorvägen resten av etappen. Det blev mer att titta på längs vägen och lite roliga skyltar dessutom. En skylt läste: "Buckle up the next million miles!" Detta var alltså en officiell vägskylt... Vid halv fem-tiden nådde vi hotellet och vi var så trötta att vi mest slappade hela kvällen. Mats gav sig ut för att hitta en mataffär och jag passade på att ringa till Boston för att bekräfta att vi kommer förbi dem på onsdag. Tyvärr kommer Woody inte att vara hemma, men jag fick i alla fall prata med honom i telefonen. De höll på att julpynta för vår skull, i alla fall sa Beth det... Jag vet att hon gillar julen, även om de normalt firar de judiska högtiderna.

I dag bär det av mot New York och det näst sista stoppet på resan. Vi ska lämna bilen och se oss omkring lite grann innan vi tar tåget till Boston på onsdag förmiddag. Nu hoppas vi att allt följer planerna och att vi inte stöter på några problem på vägen.

Dags att packa in allt i bilen igen, alltid spännande då det är väldigt trångt!

Later, Mariette

06 december 2009

Toledo - Etapp 2


Idag fortsatte resa till Toledo som ligger i Ohio. Först körde vi genom Chicago och såg Willis (Sears) Tower som är USA:s högsta skyskrapa. Vi hade dock inte tid att stanna utan fortsatte vidare på tullvägar genom delstaterna Illinois och Indiana. Det är ganska dyrt att köra på tullvägar, men betydligt snabbare. Beläggningsunderhållet kunde dock ha varit bättre...
/ Mats

05 december 2009

På väg - Etapp 1

I dag kom vi alltså iväg från Woodbury efter panik-packande igår kväll av Mats. Jag var förbjuden att hjälpa till... Packningen av bilen var det som stod på programmet... Jag kan säga att det blev några saker som tyvärr hamnade på soptippen; de fick helt enkelt inte plats!!

I går lämnade vi vårt townhouse efter att ha plockat ut precis varenda pryl på egen hand och lämnat över städningen till en städfirma. Vi åkte förbi skolan och hämtade barnen som hade svårt att lämna sina kompisar och lärare, det blev ett känslofyllt avsked!

I går kom dessutom vintern till Minnesota och det var riktigt kallt! Vi stod och huttrade medan vi packade in sakerna i bilen. Vi hade tur att Roger ställde upp och plockade upp saker vi var tvugna att skänka bort, utan honom hade dagen blivit extra lång!

När vi hämtat barnen åkte vi över till Maureen och på kvällen åt vi asiatisk take-out som var jättegod! Till och med tjejerna åt; det fanns något till alla. Efter smarrig middag gick vi ganska snart och la oss (alla utom Mats...) och sov marginellt längre än vanligt. Alla var nog lite spända inför dagens resa...

I dag har vi alltså tagit oss från Minnesota, genom Wisconsin och befinner oss nu i Illinois, närmare bestämt i Itasca, precis utanför Chicago. Vi bor flott på Hyatt Place, barnen är mycket nöjda! Efter en stressig vecka kändes det skönt att komma fram till ett hotell och bara släppa allt och ta ett bad! Michaela och jag tog chansen medan de andra bar in packningen!

Nu i kväll har vi smaskat i oss en gourmetpizza med sausage, pepperoni och tomater och avslutar dagen med lite fredagsmys framför "I Spy"-filmen. Jag har en känsla av att vi alla somnar ganska tidigt i kväll...

Nästa stopp på resan: Toledo, Ohio.

Later, Mariette

01 december 2009

Två dagar kvar...

I dag är det stora packdagen. I morgon kommer FedEx och hämtar våra flyttkartonger/väskor som ska flyga till Sverige utan oss. I övrigt ska jag packa färdigt våra resväskor som följer med på resan. Mats kollega John kom idag för att hämta tjejernas våningssäng; han lämnade huset med betydligt mer. Skönt att det mesta är borta nu, resten tar Roger hand om i kväll. Möblerna vi hyrt kommer de och hämtar på torsdag och sen är det bara städningen kvar!

Vi får se när vi hörs igen, senare i dag försvinner min Internet-uppkoppling, TV och telefon...

Dax att fortsätta packa!

Later, Mariette

Familjen Wendel

Familjen Wendel
på Farmers' Market, downtown St. Paul